Erotična igra med spoloma ostaja slikarkin vodilni motiv.
A nemek közti erotikus játék visszatérő vezérmotívum a festőművésznő alkotásaiban.
Beg pred strašno resničnostjo vase, v pretekle, davne čase, je očitno vodilni motiv, ki se pojavlja v vseh novejših srbskih romanih.
A szörnyű valóság elől az önmagába, a múltba, a régi időkbe való menekülés nyilvánvalóan vezérmotívum, amely az összes újabb szerb regényben megjelenik.
Glasbo opere povezuje nekaj vodilnih motivov.
Az operazenét néhány vezérmotívum fűzi össze.
Pri nekaterih pa reševanje drugih preraste v vodilni motiv v življenju.
Van, akiknél mások megmentése életük vezérelvévé válik.
Že ob svoji prisegi je poudaril, kaj bo vodilni motiv njegovega vladanja: dostojnost in ponižnost, vljudnost in dostojanstvo.
Már eskütételénél kiemelte, mi lesz uralmának vezérelve: tisztességtudás és alázat, udvariasság és méltóság.
