Pomen
Stalne zveze
Frazeologija
Povezane iztočnice
živi mrtvec
brezvoljnež
o računalniku
živi mrtvec pogosto v množini
film o zombijih

Na Haitiju je bila sol edino sredstvo, s katerim so se lahko borili proti zombijem.

Haitin a só volt az egyedüli eszköz, amivel a zombik ellen védekezhettek.

brezvoljnež izraža negativen odnos

Nekaj vem zagotovo: če izgubiš svoj jezik, izgubiš tudi stik s svojo kolektivno dušo in postaneš nekak novodobni zombi.

Egyvalamit biztosan tudok: ha elveszíted az anyanyelvedet, akkor elveszíted a kollektív lelkeddel való kapcsolatot és valamiféle modern zombivá válsz.

Izjavila je, da jo je rehabilitacija spremenila v zombija in da ne more več.

Kijelentette, hogy a rehabilitáció zombivá változtatta és már nem bírja tovább.

o računalniku

Strokovnjaki za informacijsko varnost nas svarijo pred vse pogostejšimi napadi zombi računalnikov.

Az informatikai biztonsági szakértők gyakran figyelmeztetnek minket a zombi-számítógépek egyre gyakoribb támadásaira.

Po svetu napadajo računalniške sisteme hekerji in zombiji.

A számítógépes rendszereket világszerte hekkerek és zombik támadják.