Sense
Compounds
Phraseology
Related headwords
spremeniti se v les
postati tog
otrpniti
zaostati v razvoju
spremeniti se v les
steblo oleseni
poganjki olesenijo

Starejša rastlina lahko v spodnjem delu nekoliko oleseni in se razraste v nizek grmiček.

Az idősebb növény alsó része kissé elfásodhat, majd alacsony cserjévé nőhet szét.

postati tog
 
noge olesenijo

Zdramil ga je nenaden in oddaljen šum, odprl je oči, bil je ves otrpel in premražen, sklepi so oleseneli.

Szokatlan és távoli nesz ébresztette fel, kinyitotta a szemét, teljesen elzsibbadt és átfagyott, az ízületei elfásultak.

otrpniti

"Odnesi me v spalnico svojih staršev." Olesenel je ob njeni zahtevi.

„Vigyél a szüleid hálószobájába!” Megdermedt a kérésétől.

zaostati v razvoju
 

Kaj lahko možgane tako oleseni?

Mi tompíthatja el ennyire az agyat?

Kakor športnik, ki ne telovadi iz dneva v dan, oleseni intelektualec, ki se ne srečuje z živo mislijo.

Hasonlóan a sportolóhoz, aki nem tornázik nap mint nap, az értelmiségi is eltompul, ha nem találkozik élő gondolattal.