Sense
Compounds
Phraseology
Related headwords
registracija potnikov
preverjanje
registracija potnikov
 

Po čekiranju je treba z ročno prtljago skozi policijski in (če je polet mednaroden) carinski pregled.

A becsekkolás után a kézipoggyásszal át kell esni a rendőrségi és (nemzetközi utazás esetén) a vámellenőrzésen.

preverjanje neformalno

Pogledala sem serijo brez vmesnega čekiranja neta oz. telefona.

Megnéztem a sorozatot anélkül, hogy közben csekkoltam volna a netet, illetve a telefont.

In tako približno na dvajset minut, zbujanje in čekiranje, če se Rudi še pogovarja z voznikom in kje smo.

És így tovább kb. húszpercenként: ébredés és csekkolás, hogy Rudi még beszélget-e a sofőrrel, meg hogy merre vagyunk.