Sense
Compounds
Phraseology
Related headwords
sin partnerja
kar je zapostavljeno
sin partnerja
mladoletni pastorek

Svojemu pastorku in pastorkama je bil nadvse popustljiv oče.

A mostohafiával és a mostohalányaival szemben igencsak engedékeny apa volt.

kar je zapostavljeno
 

Potem ko je bila nordijska kombinacija pri nas dolga leta zgolj pastorek smučarskim skokom in bi jo nekateri najraje kar ukinili, je letos vendarle drugače.

Miután az északi összetett hosszú éveken keresztül nálunk csak a síugrás mostohagyermekének számított, és volt, aki legszívesebben megszüntette volna, idén megváltozott a helyzet.

Slovenski liberalizem, ključni pogoj modernizacije, ostaja pastorek – nerazvit, neutrjen in na političnem obrobju.

A szlovén liberalizmus, mely a modernizáció kulcstényezője lenne, továbbra is a politikai perifériára szorult, fejletlen, erőtlen mostohagyerek.